English translation for "donner le ton"

v. set the pace, pitch

Example Sentences:

	1.	I am therefore asking you to set the pace. dès lors , je vous demande de donner le ton.
	2.	Europe must be seen to fly the flag on this issue. en la matière , l'europe doit donner le ton.
	3.	The early sessions of the upr are likely to set the tone for the remainder. les premières sessions des epu vont probablement donner le ton pour les suivantes.
	4.	This starts in school lessons , and we have to set the tone for it from primary level onwards. cela commence à l'école et nous devons donner le ton dès l'école primaire.
	5.	It is therefore refreshing if a government has the nerve to be a trendsetter and stick its neck out. il est dès lors agréable qu’un gouvernement ait le cran de donner le ton et de se mouiller.
	6.	Thus, setting the tone for administration, teachers, professionals who enter the building, parents and most importantly the students. Ainsi, donner le ton pour l'administration, les enseignants, les professionnels qui entrent dans le bâtiment, les parents et, surtout, les étudiants.
	7.	The european union should set the tone for international assemblies , and it is wealthy enough to pave the way. l'union européenne doit donner le ton dans les tribunes internationales et elle est suffisamment riche pour se placer à l'avant.
	8.	This helped to set the pace for other recording artists who found it difficult to work with the major record labels. Cela contribue à donner le ton pour les autres artistes qui trouvent difficile de travailler avec les plus grandes maisons de disques.

Similar Words：

"donner le goût" English translation, "donner le sein" English translation, "donner le signal" English translation, "donner le signe" English translation, "donner le signe de commencement" English translation, "donner les chocottes" English translation, "donner les qualités requises" English translation, "donner libre cours" English translation, "donner lieu" English translation